经过数天的暴雨，美国南部的城镇被暴涨的河水淹没

法兰克福，肯塔基州（美联社）——连日来的暴雨造成至少18人死亡，部分河流水位接近历史最高水平，淹没了美国南部和中西部部分地区的城镇。

肯塔基州和田纳西州的城市下令疏散，乘坐充气船的救援人员对居民进行检查，而从德克萨斯州到俄亥俄州的公用事业公司则关闭了电力和天然气。

“只要我还活着——我已经52岁了——这是我见过的最糟糕的一次，”肯塔基州首府法兰克福市中心布朗桶餐厅的总经理温迪·奎尔（Wendy Quire）说。

“雨下个不停，”奎尔周日说。“这种情况已经持续了好几天。”

法兰克福市长威尔克森（Layne Wilkerson）说，由于预计周一河水将超过49英尺，创下历史新高，官员们转移了该市的交通，并关闭了该市的公用事业设施。这座城市的防洪墙系统设计能抵御51英尺的水。

对许多人来说，有一种恐惧感，认为最糟糕的情况还在后头。

“这次洪水是天灾，”法兰克福市中心阿什布鲁克酒店（Ashbrook Hotel）的前台职员凯文·戈登（Kevin Gordon）说。酒店为受影响的当地人提供折扣住宿。

风暴造成毁灭性的影响

自周三风暴开始以来，已有18人死亡，其中田纳西州有10人死亡。肯塔基州一名9岁男孩在赶校车的路上受伤。警方称，阿肯色州一名5岁男孩被一棵树砸中家中，当场死亡。密苏里州一名16岁的志愿消防员在试图营救被困在风暴中的人们时死于车祸。

美国国家气象局周日警告说，多个州的数十个地点预计将达到洪水，可能会导致建筑物、道路、桥梁和其他关键基础设施被洪水淹没。

在肯塔基州中北部，紧急事务官员下令强制疏散法尔茅斯和巴特勒，这两个城镇靠近不断上涨的利克河的拐弯处。30年前，河水达到创纪录的50英尺（15米），造成5人死亡，1000所房屋被毁。

这些风暴是在特朗普政府关闭国家气象局预报办公室之后发生的，其中一半的预报办公室的降雨量约为20%，是十年前的两倍。

为什么这么多恶劣的天气？

天气预报员将这次恶劣天气归因于温暖的气温、不稳定的大气、强风和来自墨西哥湾的大量湿气。

美国国家气象局表示，周六阿肯色州琼斯博罗的降雨量为5.06英寸（近13厘米），这是该城市4月份有记录以来最潮湿的一天。美国国家气象局表示，从周三到周日，田纳西州孟菲斯的降雨量为14英寸（35厘米）。

奥比恩河泛滥后，田纳西州西北部约有200人的小镇里夫斯几乎全部被淹没。

多曼尼克·斯科特（Domanic Scott）住在里弗斯（Rives）的一所房子里，水已经到了门阶，他没有收到父亲的消息，于是去看望他。

“这是我们还清的第一套房子。这里的保险公司不会给住在里弗斯的人提供洪水保险，因为我们离河和堤坝太近了。所以如果我们失去了它，没有房子我们就完蛋了，”斯科特说。

在田纳西州的戴尔斯堡，数十人周末来到一所公立学校附近的一个风暴避难所，手里拿着毯子、枕头和其他必需品。就在几天前，这座城市遭受龙卷风袭击，造成数百万美元的损失。

77岁的乔治·曼斯（George Manns）就是其中之一。他说，当他听到龙卷风警报时，他正在自己的公寓里，并决定前往避难所。就在几天前，这座城市遭受龙卷风袭击，造成数百万美元的损失。

“我带着所有的东西来到这里，”曼恩说，他带了一把折叠椅、两袋洗漱用品、笔记本电脑、ipad和药品。“我不会把它们留在公寓里，以防我的公寓被毁。”

对其他人来说，拿起必需品还意味着要仔细看看酒柜。

在法兰克福，洪水涨到了他的窗台上，居民比尔·琼斯（Bill Jones）乘船逃离了他的家，他在船上装了几箱瓶装波旁威士忌。

＿＿＿

Izaguirre在纽约报道。Kruesi在纳什维尔报道。美联社记者布鲁斯·施莱纳在肯塔基州谢尔比维尔；阿肯色州小石城的安德鲁·德米洛；孟斐斯的艾德里安·塞恩斯；田纳西;南达科他州苏福尔斯的萨拉·拉扎；田纳西州里夫斯的奥比德·拉米；芝加哥的索菲亚·塔林（Sophia Tareen）对本文也有贡献。